2011-9-16

 

�������ڣ������ɽ½�����������ϰ����ҵ�����档������ʾ���ϰ��������ɽӯ����ʵ�ִ�����������бغͱ��ؾ�����ͬ��������һ������������Լ30%����ˮ�ӹ�����1.5���������ɽ�ľ�����ϼƴﵽ339.5����Ԫ�������ϰ��������ɽ������ʯ�������⵽�˲�����ʧ������������ʯ�۸����ǣ������ɽ�ľ������Ӫҵ�����ʵ��������

 

�����ϰ���ŷ��ծ��Σ�����غͲ��ֹ����Ŵ����������°���ȫ�򾭼����Ʋ�������Ӱ�죬����Ӱ�쵽������Ʒ�г����������ɽ����ʾ����Ϊȫ���������ʯ��������й���ʢ�����󽫼���֧��ȫ������ʯ�г�������°���ȫ������ʯ���󽫱����ȶ�������

 

�����غͱ��ؾ������

 

�����غͱ��ع�������ȱ�����ʾ��2010/11���꣨2010��7��-2011��6�£��غͱ��ؾ�����ﵽ236.5����Ԫ��ͬ������85.9%����Ҫ�����ڴ�����Ʒ�۸����Ǻ��������ߣ�Ӫҵ����ﵽ717.4����Ԫ��ͬ������35.9%��EBITDAΪ370.9����Ԫ��ͬ������51.3%������ÿ������Ϊ4.29��Ԫ��ͬ������87.7%������2011��6�µף����ʲ�Ϊ1028.9����Ԫ��ͬ������15.8%���ֽ�������¼�ﵽ301����Ԫ������ծ��Ϊ9%��ȷ�������г���ʵ����151����Ԫ�չ�Petrohawk��Դ��˾����֧��������ȫ�����������ƻ���2010/11����غͱ�������ʯҵ��Ӫҵ����Ϊ204.1����Ԫ��ͬ������83.2%��ռ�غͱ�����Ӫҵ�����28.5%��EBITDAΪ139.5����Ԫ��ͬ������114.6%��ռ��EBITDA��37.6%��

 

����2011���ϰ��꣬�غͱ��ؾ�����ﵽ130.8����Ԫ��ȥ��ͬ��Ϊ65.8����Ԫ��ͬ������98.8%��EBITDAΪ197.9����Ԫ��ȥ��ͬ��Ϊ136.7����Ԫ��ͬ������44.8%��Ӫҵ����Ϊ375.7����Ԫ��ȥ��ͬ��Ϊ282.2����Ԫ��ͬ������33.1%��

 

�����غͱ�����2010/11�����ս���ص���ͨ��Ͷ�ʴ��͵ͳɱ����ʲ����Դ���ʵ�ִ�����¼����ҵ�����ʱ��ر�����ǿ������ͳ�����Ӧ�����Ӱ�죬�غͱ�����Ҫ���Ĵ�����Ʒ�Ļ����汣���ȶ������ⷽ�棬�й���ʢ������֧��ԭ�ϼ۸���ȶ�������Ҳ��֧�űغͱ��ؾ������������Ĺؼ����ء�

 

�����غͱ���Ԥ�⣬���˾�����Դ�����Ʒ���������������Ч֧���ж���������Ƚ������������������ƶ����߽�һ���̼������������������󡣴��⣬��δ������ʱ���ڣ��й���ӡ�Ⱥ��������˾�����Ĺ�ҵ���ͳ��л�������֧�űغͱ��غ��Ĵ�����Ʒ������Ƚ�������

 

 

�������س���ӯ�� ծ��Σ������

 

�������ع�����2011����걨��ʾ��2011���ϰ��꾻����Ϊ75.9����Ԫ��ͬ������29.8%������Ҫ�����������г�������ʯ�����������Ʒ��ǿ������EBITDAΪ142.5����Ԫ��ͬ������26.6%��Ӫҵ����Ϊ290.6����Ԫ��ͬ������18.4%������ÿ������Ϊ3.89��Ԫ��ͬ������29.1%���ֽ����ﵽ128.8����Ԫ��ͬ������30.6%����������ص�ծ��Σ���𽥺�ת������2011��6�µף����ʲ��ﵽ1223.4����Ԫ��ͬ������33.7%��

 

�������ͬʱ���������ڼӽ��ʱ�֧���������綥���ʲ���Ŀ��Ͷ�����ڳ��������������ϰ��������ʱ�֧����51.2����Ԫ��ͬ�ȴ������184.7%�����ݼƻ�������Ƥ�������������������Ŀ���ڽ���֮�У���������Ԥ��2012�����̨������2013�������ܴﵽ2.83��t�����⣬Ƥ������������2015���ϰ���ﵽ3.33��t����ԭ�ƻ���ǰ6���¡����⣬8�³�����ȫ���չ�Kiversdale��ҵ��˾�����ض԰��Һ���ҵ��˾��Ivanhoe���Ŀعɱ������ӵ�46.5%�����뼸��������ǩ��ͽ�Э�����â������Ԥ�ƽ���2015������Ͷ����

 

���������ص�����ҵ���У�����ʯҵ������ﵽ59.5����Ԫ��ͬ������44.9%��ռ��������1���78.4%��EBITDA�ﵽ96.54����Ԫ��ͬ������43.7%��Ӫҵ����Ϊ137.6����Ԫ��ͬ������39.0%�����ܽ����ϰ����������ȥ��ͬ�ڣ����Ǵ�����Ʒ�۸��߸�ʹ�����󲻽�������

 

�������ر�ʾ���Խ����°���������ҵ�����ֹ�̬�ȣ����Դ���һ���ķ��գ����з�չ�й��ҵ��Ŵ��������Լ�ŷ�޺�������Ȩծ���������������һ�ֽ���Σ��������ܵ��´�����Ʒ�г����ֲ��ȶ�����

 

����������ϯִ�йٰ����꣨Tom Albanese����ʾ��չ��δ�������ص������ٶȽ�����������ҵƽ��ˮƽ�������й��������ٳ�����ǿ���й��ĸֲ�������������֧������ҵ����������ˣ��������δ��ǰ���������ġ�

 

 

������ˮ�ӹȾ�������

 

������ˮ�ӹȹ�����2����ҵ��������ʾ���ϰ��국ˮ�ӹȾ�����Ϊ132.8����Ԫ��ȥ��ͬ��Ϊ53.1����Ԫ��ͬ�ȴ������150.1%����Ҫ������ȫ��Դ�����Ʒ����������Լ��۸����ǣ�EBITDAΪ167.3����Ԫ��ȥ��ͬ��Ϊ84.3����Ԫ��ͬ������98.4%��Ӫҵ����ﵽ288.9����Ԫ��ȥ��ͬ��Ϊ167.8����Ԫ��ͬ������72.2%���ʱ�֧���ﵽ67.8����Ԫ��ȥ��ͬ��Ϊ45.3����Ԫ��ͬ������49.8%������6�µ����ʲ��ﵽ1432.1����Ԫ��ȥ��ͬ��Ϊ1108.0����Ԫ��ͬ������29.3%��

 

������ˮ�ӹ�ȡ����˼Ѽ�����������ʯ����ľ޶����������ء������ϰ��꣬��ˮ�ӹ�����ʯҵ�񣨺����ſ󣩵�Ӫҵ����Ϊ203.7����Ԫ��ȥ��ͬ��Ϊ115.6����Ԫ��ͬ������76.2%��ռ��Ӫҵ�����70.5%�����⣬��ˮ�ӹ�����ʯƽ���ۼ۲������ǣ�1����Ϊ126.2��Ԫ/t��2����������145.3��Ԫ/t����ȥ�������Ϊ91.9��Ԫ/t��ͬ������58.1%��

 

�������⣬�й��г���ʢ������ʯ����Ե�ˮ�ӹ�ҵ����֧�ŷdz��󣬾ݵ�ˮ�ӹȲƱ���ʾ��2���ȶ��й��г�������ʯ����ռ����ˮ�ӹ��ܳ�������41.9%����1����Ҳ�ﵽ41.4%��

 

������ˮ�ӹ�CEO��������Murilo Ferreira����ʾ����ˮ�ӹȶ�δ��5���ȫ������ʯ�г��dz��ֹۣ�ԭ��������Ϊ�й�������������ȫ�������ʯ�����󣬲�����ŷ�޺��������г�ƣ��

 

 

��Դ��2011-9-7¼��    ���������������