�����ڵ�λ�ã� › ��������ó��̽����۾����ȵ��о�
���Ϲ�ó�����飨UNCTAD����2013������Ͷ�ʱ��桪��ȫ���ֵ��Ͷ�ʺ�ó�״ٽ���չ�����������ϣ�

2014-1-3

����ǰ��

������2013������Ͷ�ʱ��桷����һ����Ҫʱ�������ġ���ǰ�������������Ϊ��2015��һĿ�����ʵ�֡�ǧ�귢չĿ�꡷�����ij�̡����ͬʱ�����Ϲ�����ͼΪ2015��֮��ķ�չ���ȷ��Ը�����й����ֱ��Ͷ��(ֱ������)�Ŀ��źͿ͹���Ϣ��������������Ŭ��ȡ�óɹ���

����2012�꣬��Ҫ����Ͷ�������ٵij����ĺ�۾��ô����Ժ����߲�ȷ���ԣ�ȫ��ֱ���������µ�����Ԥ�⣬��������ڣ�ȫ��ֱ��������ֻ��С����������

���������籾��������ʾ��������ȫ�����ڸ���һЩ�ش�ġ����������Ķ�̬��2012�꣬��չ�о��������յ�ֱ�������״γ���������ң����������ֱ�����ʽ��ܹ��У����ĸ��Ƿ�չ�о����塣���⣬��������֮һ��ȫ��ֱ���������������Է�չ�й��ң��������������һ�ֿ����Խ��������������ơ�

��������ġ�����Ͷ�ʱ��桷Χ���������޶ȵ�ʵ��ȫ���ֵ���������洦�;����ܼ���������صķ�����һ���⣬Ϊ�����ߺ�����������������������������ṩ�˾���ս������ķ�չ�취����ʵ���е���������ȷ�����߰����Ե������Ϳɳ�����չ��˵������Ҫ��

�����������Ͷ�ʺͷ�չ���Ƽ���2013������Ͷ�ʱ��桷����ݱ�����԰�������˼����ʹ�����ܵ��������Ա���õ�Ӧ�Ե���ķ�չ��ս��

����Ҫּ

����ȫ�������Ͷ������

�������ֱ��Ͷ��(ֱ������)����֮·����ƽ̹��2012�꣬ȫ��ֱ���������½�18%������1.35������Ԫ��������Ҫ��ʱ�佫��Ԥ�ڵij�����Ҫԭ������ȫ�򾭼õĴ����Ժ����ߵIJ�ȷ���ԡ�ó������Ԥ�⣬2013�ֱ꣬�����������ӽ�2012��ˮƽ������Ϊ1.45������Ԫ������Ͷ���������ڻָ����ģ�ֱ��������������2014��ﵽ1.6������Ԫ����2015��ﵽ1.8������Ԫ�����������������龰���ٵ�����������Ȼ���ڡ�

������չ�й��ҳ䵱��ͷ��2012�꣬��չ�о��������յ�ֱ�������״γ���������ң�ռȫ��ֱ����������52%��������һ��̬�IJ���ԭ�����ڷ������������ֱ���������������������ȵ��½�������������ڽ�ռȫ��������42%�����⣬��������֮һ��ȫ��ֱ���������������Է�չ�о����壬�������������һ�ֳ������������ơ�

����������ҵ�ֱ�����������������ӽ���2009��ĵ͹ȵ�ˮƽ���ھ���ǰ�������϶��ı����£�������ҵĿ����˾���ò�����Ͷ�ʳֹ���̬�Ȼ򳷻ع����ʲ��������Ǵ������չ��������2012�꣬38�������������22�����ҵ�����ֱ���������½��������½�23%��

����ͨ���밶�������ĺ�����Ŀ��ʵ�����Ͷ�ʣ���Ȼ��һ�����˹�ע�����⡣�����밶�������ĵ��ʽ�����Ȼ�ӽ���2007��ķ�ֵˮƽ����Ȼ�����˰����Ķ�������Ŭ���������밶�������ģ���2011�꣬��������Ŀ��ʵ����ʽ��������������߱���Ϊ����Ŀ��ʵ���ṩ����˰�������Ĺ���Ҳ�����ࡣ

������Ͷ������ɳ�Ϊ����Ͷ�ʵ�һ����Ҫ�ʽ���Դ��2011�꣬����21������Ԫ��ֱ�����ʵ�����Ϊ1.5������Ԫ����ȫ��������ֱ������������Ϊ7%����չ�о������ת���ھ�����������ʸ��ڷ��ᆳ����(�����߷ֱ�Ϊ8%��13%��5%)����������֮һ��ȫ��ֱ�����������ڶ��������屻���棬����֮������ر���(ƽ���൱�ھ�����Ŀ��֧��3.4%)����������ı����ڷ�չ�й�������ߵģ�ԼΪֱ�����������40%������ⲿ���ʽ���һ����Ҫ��������Դ��

����2012�꣬����չ�������ֱ������������С���½�����Ҳ��һЩ���㡣��������һ�����е�һ�����⣺������޵�ֱ������������5%������500����Ԫ���������������ܲɾ�ҵ��ֱ��������ʹ�������������ߵ�����ҵ�ͷ���ҵ��Ͷ��Ҳ������������չ�����޵�ֱ�������½���7%������4,070����Ԫ�����Դ��ڽϸ�ˮƽ�������������ڳ����Ľṹ��������ʹ������կ����顢Խ�ϵȵ�������ҳ�Ϊ�����Ͷ��ܼ���ֱ�����ʵ����㡣���������޺ͼ��ձȣ�ֱ�������������½�2%������2,440����Ԫ��ԭ�������������޺ͼ��ձȵ��ʽ����½�������֮�£������޵�ֱ����������������12%������������ֱ�����ʣ���Щ��Ϊ��Ѱ����Ȼ��Դ����Щ����Ϊ��Ѱ���г���

�����ṹ����������������ֱ�����ʳ��������ơ������������ҵ�ֱ���������ﵽ�¸ߣ�����������Ҫ�ɷ�չ�й����ر���ӡ�ȵĿ����˾�ٳɡ�����������޺�����������½��չ�й��Һ����ǵ�һЩ�������ֱ����������������½��չ�й���������ֱ��������С�����ӡ��ܶ���Ȼ��Դ�ḻ���ҵ�Ͷ�ʵ���ʹ������С���췢չ�й��ҵ�ֱ���������������������

�������򷢴ᆳ�����ֱ�������������½����ڷ�����ң�ֱ������������������½�������Ϊ32%������5,610����Ԫ������Ϊʮ��ǰ��ˮƽ������������ҵ�ֱ�������������������½���ŷ�����˵��������ͻ��������ȫ��ֱ�������½���������ռ����֮����

����ת���ھ������ֱ��������С���½������ڿ羳�������۶��½�������ת���ھ����������ֱ���������½�9%������870����Ԫ������510����Ԫ�������˹��������д󲿷�Ϊ�����̡�Ͷ�ʡ�

����Ͷ����������

��������Ͷ�ʾ��������������µķ�չս�ԡ�����������ϣ�������ͱ������Ͷ�ʣ����Խ������������ͽ��пɳ�����չ�����ͬʱ�����������ڼ�ǿ���Ͷ�ʼ�ܻ�����������ھ���ս������IJ������ò�ҵ���ߣ��ս�ɸѡ�ͼ����򣬲����ϸ����羳������һ�ֳ������ڵĿ������ǣ�����һЩ��ʩ��Ϊ��������Ŀ�Ķ���ȡ�ġ�

��������Ͷ�ʾ��ߴ���ת��ʱ�ڡ�����2012��ף�����Ͷ��Э���ƶȹ���3,196����Լ�����죬�������������ڲ�������취������˫�߰취�������Ͷ��Э���Ĺ����ƶ����⣬�������濼�ǵ��ɳ������ء���2013��ף����е�2,857��˫��Ͷ����Լ�н���1,300����Լ���롰��ʱ������ֹ�׶Ρ����⽫�ṩһ�����ᣬ���Դ����漰��෽���������Ĺ���Ͷ��Э���ƶ��еIJ�һ���Ժ��ص����⣬ͬʱ��ǿ���ƶȵķ�չ���档

����ó������Ϊ�ĸ����Ͷ���ٲô�����������;����ó���������ھ�Ͷ���ٲ��ƶȵ���������չ������֮�������Щ����ģ����������ڰ������������Լ����ڸ��ƶȵ�ϵͳ��ȱ�ݵĹ������������ı����½��еġ�Ϊʵ�иĸ�����������취�ǣ��ᳫ������������˽���취���ӵ������Ͷ��Э�������޸�����Ͷ��������Ҽ����˽���ƶȣ���Ͷ��������Ͷ��������Ҽ����˽���ƶ�ʵ�����ƣ��������߻��ƣ�����һ���������Ͷ�ʷ�ͥ�����һ���ļ���Ŭ���������ھͿ�ȡ���ж������ɹ�ʶ��

����ȫ���ֵ����Ͷ�ʺ�ó�״ٽ���չ

���������ȫ�򾭼�����ȫ���ֵ��Ϊ�ص�ģ�����һ��ʽϵͳ�У��м��Ʒ�ͷ���Ľ����ڱ��ָ��ҷ�ɢ�ڸ��������������н��С�ȫ���ֵ��ͨ���ɿ����˾Э����Ͷ��Ͳ����Ŀ�罻�������ӹ�˾����ͬ��鼰������Ӧ�̵������н��С�

����ȫ���ֵ���ᵼ��ó�׳����൱����ظ�����D2010�꣬19������Ԫ��ȫ�������ֵ�еĴ�Լ28%(5������Ԫ)���ظ������йبDԭ�����м��Ʒ����������б������Σ�������Ϊ��ó������ֵ��ֻӦ��������һ�Ρ�ȫ���ֵ���е�����ֵó����̬������ó�ײ�����ʵ�ʾ��������ڸ�������֮��ķ��䣬������̬�ںܴ�̶���Ϊ�����˾��Ͷ�ʾ��������ҡ�ֱ�����ʴ��ڵĹ�ģ������侭�����ģ���Խϴ�Ĺ��ң���ȫ���ֵ���IJ���ij̶������ϸߣ�����������ͨ��ó�״���϶�Ĺ�������ֵ��

����ȫ���ֵ������Ϊ��չ�����ش��ס��ڷ�չ�й��ң�ƽ����������ֵó�׶Ը���GDP�Ĺ�����ԼΪ30%�����ڷ�����ң���һ����Ϊ18%������ȫ���ֵ�����˾�GDP�����ʳ�����ء�ȫ���ֵ��������ֵ����ҵ����������ֱ�ӵľ���Ӱ�졣ȫ���ֵ�����Գ�Ϊ��չ�й��ҽ�����������(����ͨ�����������ͼ�������)��һ����Ҫ;�����Ӷ�Ϊ���ڲ�ҵ����������ᡣ

��������������ȫ���ֵ��Ҳ�����ŷ��ա����һЩ����ֻ��ü�ֵ��������һС��������ֵ����ôȫ���ֵ����GDP�Ĺ��׻��Ϊ���ޡ����⣬�������������ܿ��������������Զ���������չ�й��������ž����ڴ�������ֵ��Խϵ͵Ļ�ķ��ա����⣬���ܻ���������Ļ���Ӱ������Ӱ�죬�����Թ���������ְҵ��ȫ�뽡������ҵ���ϵ�Ӱ�졣ȫ���ֵ������ܻᡰƮ���������Լ������ⲿ����ij̶����������أ������������ա�

����������Ҫ�����Ƿ�ٽ�����ȫ���ֵ����ս��ѡ�񡣸�����Ҫ���ݸ��Եľ��������Ҫ��������ϸȨ�����ȫ���ֵ�������ף��Լ��ٽ�ȫ���ֵ����ȫ���ֵ�������ķ�չս�ԵĻ������ߵĴ��ۺ��洦����Щ���һ����������ٽ�����ȫ���ֵ��������һЩ��������ܱ�������ʵ���ϣ���������Ҷ��Ѿ���ij�̶ֳ��ϲ���ȫ���ֵ�����ٽ�����ȫ���ֵ����ζ����׼�ض���ȫ���ֵ�����ڣ�����˵���ٽ�����ȫ���ֵ���ǿ�����ѡ���Եġ����⣬����ȫ���ֵ��ֻ��һ�����巢չս�Ե�һ�����档

����������ʹȫ���ֵ��Ϊ��չ�����淢������Ҫ���á�����������������ٽ�����ȫ���ֵ������ô�����߾�Ӧ������Ū�屾����ó��״����ȷ����ҵ��������ˮƽ��Ȼ�����ʵ��ȫ���ֵ����չ;�������������Ա����ս�Զ�λ��Ϊ����ȫ���ֵ����ץס�������ᣬ��Ҫ��ȡ������ķ��룬�÷����������ȫ���ֵ�������ҵ��չ����(������׼ȫ���ֵ��������ͻ)��ͨ������һ��������Ͷ�ʺ�ó�׵Ļ����ͽ�����Ҫ�Ļ�����ʩ�ٳ�ȫ���ֵ�����������Լ��������ع�˾�����������͵����Ͷ�������ļ��ܡ�Ϊ�������ȫ���ֵ��������գ�Ӧ����һ��ǿ�����Ļ�����������������ʵʩ��ЩŬ����ͬʱ�Ӵ��ܺ�ִ�����ȣ��������ع��·���Ϊ�ط���˾�ṩ��������֧�֡�

����ó������������������ٴ룺

������ó�׺�Ͷ�����߼�������Эͬ���á�ó�׺�Ͷ����������ȱ��Э������ȫ���ֵ���ı����£����������߿��ܻ��໥�������벻�����ʵ��䷴��Ӱ�졣Ϊ����������������������ߨD��Ҫʱ�ڹ�����֯�İ����¨DӦ����ϸ���ȫ���ֵ����ͬʱӰ�쵽Ͷ�ʺ�ó�׵����߹��ߣ���Ӱ��Ͷ�ʵ�ó�״�ʩ��Ӱ��ó�׵�Ͷ�ʴ�ʩ�����⣬�ڻ������棬ȫ���ֵ���е�ó����Ͷ����ϵ��Ҫ������ó�׺�Ͷ�ʴٽ�����֮���Э����Э����

�����������ҵ��չ��Լ���������ֵ���������ͻ���������������Ҫ�ԡ������ҵ��չ��Լ�ɰ�������ó�׺�Ͷ���ۺ�Э��������Э�������ɻ��ͱ�����Ϊ�ص㣬ͬʱ�跨����ó�׺�Ͷ�ʴٽ����ϻ��ƺͻ����������ҵ��չ��Լ����ͨ����ͬΪ������ȫ���ֵ���Ļ�����ʩ���ʺ����������������裬�跨��������ҵ��Ⱥ���ƶ�������Լ��Ҫ�����ڸ�������֮�䡢�����������֮֯���Լ���Ӫ��˽Ӫ����֮�俪չ������

������ɳ������ڼӹ������ɳ��������ڳ�Ϊ����ȫ���ֵ����һ����Ҫ���ء����ڼӹ����Ѿ���Ϊȫ���ֵ������Ҫ��Ŧ��Ϊ�����˾��ȫ���ֵ���еĹ�Ӧ���ṩ�洦������һЩ���е��洦֮�⣬������Ϊ��Щ�洦����������ڼӹ���������Ϊ��˾�������Ŭ���ṩ��չ֧�������Ա��ƶ���˾������ε����С������߿��Կ���ȷ����ط��񣬰���Ϊ��֤�ͱ����ṩ����Ԯ�����Լ���ְҵ��ȫ�ͽ������ⷽ���Լ�������ʩ���������Դ��ʩ�ȷ����ṩ֧�֣��Ӷ�ʹ���ڼӹ�����Ϊ�ɳ�����Ӫʾ�����ġ�������֯����ͨ���ƶ���׼��������������Լ��ƶ�ִ���������跽�����ṩ������

��������

����ȫ��Ͷ������

����2012�ֱ꣬�����ʻ����ľ���δ�ܳ���

����2012�꣬ȫ�����ֱ��Ͷ��(ֱ������)���½�18%������1.35������Ԫ�����ּ����½���GDP������ó�׺;�ҵ�����������ؼ�����ָ���γ��������գ���ȫ����������Щָ�궼��������������һЩ��Ҫ�����徭�ô��������������϶������Ͷ���ֽ߳���̬�ȡ����⣬�������˾�����亣��Ͷ�����˵��������������ʲ�������Ͷ�ʺͽ���˾Ǩ�Ƶȡ���ˣ�ֱ�����ʻ����ĵ�·����ƽ̹��������Ҫ��ʱ�����Ҫ��Ԥ�ڵij���

ó������Ԥ�ƣ�2013�ֱ꣬�������Խ��ӽ�2012���ˮƽ������Ϊ1.45������Ԫ���൱��2005-2007���Σ��ǰƽ��ˮƽ(ͼ1)�����ź�۾���״�������Լ�Ͷ���������ڻָ����ģ������˾���ܻὫ�������е������¼���ֽ�ת��Ϊ�µ�Ͷ�ʡ�֮��ֱ�������������ܻ���2014��������1.6������Ԫ����2015��ﵽ1.8������Ԫ�����������������龰���ٵ��ش������Ȼ���ڡ�ȫ�������ϵ�Ľṹȱ�ݡ���۾��û������ܳ��ֵĶ��Լ���Ͷ��������������Ҫ���������Ե����߲�ȷ���ԣ����ܻᵼ��ֱ������������һ���½���

������չ�о������ڽ���ֱ�����ʷ��泬�����ᆳ����

2012�꣬����չ�о������ֱ������֤��Ҫ�����򷢴���ҵ�ֱ�����ʸ��߻ص������ﵽ�ڶ���ˮƽ������ǰ�������½�(����Ϊ4%)������7,030����Ԫ(��1)������չ�о������ֱ�����ʴ���¼��ռȫ��ֱ��������������52%����ʷ�����״γ������ᆳ����(���1,420����Ԫ)������ֱ�����ʵ���󾭼����ȫ������Ҳ��ӳ��Ͷ��������ֵı仯��20�󾭼����У���9��������Ϊ��չ�й���(ͼ2)���ڸ���������չ�����޺��������޵�ֱ�������Ա�������ʷ��λ�������ǵ�������ͷ�����Ż���2012�꣬���޵�ֱ��������������ǰһ����������(��1)��

������չ�о������ֱ�������������ﵽ4,260����Ԫ������¼��ռ������������31%����ȫ��˥�˵ı����£���չ�й��ҵĿ����˾�������к������š����޹�����Ȼ������ֱ��������Դ����ռ��չ�й����������ķ�֮�������޵�ֱ����������������������������չ�����޺��������޼����ձȵ�������ά����2011��ˮƽ��

��ש����(����������˹���ӡ�ȡ��й����Ϸ�)����������Ͷ�ʹ��г䵱ֱ�����ʵ���Ҫ��Դ������������������������2000���70����Ԫ����2012���1,450����Ԫ��ռ����������10%����Щ���ҵĿ����˾������Ծ�������ڷ��޿�չ���2012�꣬������Ͷ�ʹ��У��й��ӵ���λ��������λ��λ���������ձ�֮��(ͼ3)��

�������򷢴���Һʹӷ������������ֱ�������������½�

�������ᆳ�����ֱ�������������½�32%������5,610����Ԫ�D����Ϊʮ��ǰ��ˮƽ��ŷ�޺ͱ�������Ϊ������������������½����Ĵ����Ǻ�������Ҳ�����⡣��ŷ�����˾���ȫ��ֱ�������½���������ռ����������֮�����������ձ���������������������־�����֮��תΪ������

�������ᆳ������������D����������2010-2011��Ļ����D�½�23%������9,090����Ԫ���ӽ�2009��͹ȵ�ˮƽ��ŷ�޺ͱ����޵�������������½������ձ����⣬������������ڶ���Ͷ�ʹ��ĵ�λ��

   ��δ�������

    Ӣ�����ӣ�http://unctad.org/en/PublicationsLibrary/wir2013overview_en.pdf

��Դ��    ���Ϲ�ó�����飨UNCTAD�� 2013��06��