��ȡ�þ��ͨ��֮��ƽ��

2008-7-28

��2008��ڼ䣬�м��¼ұ��ʣ��й��Ƿ��Ż��õ��ð��ʧҵ�ķ��գ�ȥӦ��ͨ��ѹ��Ļش��ǣ��Ǳ��ھ��÷�չ��ͨ��֮��ҳ�һ��ƽ��㣬��ʱ��ز�ȡ�Բߣ��Ұ��պ�۵��صĽ��ࡢ��ȣ�ʹ��üȱ��ƽ�ȡ��Ͽ췢չ��ܽ��Լһǧ��ľ�ҵ�˿��⣬��Ч��ͨ��͡��

��Ѱ�󾭼��ҵ��ͨ��֮��ƽ��Ŭ��ں�۾��ѧ�У��Ӣ��ѧ�ҷ��˹��Ϊһ��ߣ��Ϊһ��֮��ϵ��Ӣ��н�trade��off��ֵ��ע��ǣ��λ�û�б��Ϊ��񡱣��Ǳ�ֱ��Ϊ��ƽ�⡱��balanee��Ȼ��һ��ѧ����Աδ��ϰ��ʹ��֮��ǣ�ѡ��ƽ��ʵ��ϸ��ӳ��Ҫ�ﵽ��Ŀ�꣬��Ҫ�ڷǴ˼��˵��£�ѡ�񵽵��Ҫ��һ��ͨ��ͣ��һ��ʧҵ��Ƕ�һ��ʧҵ��һ��ͨ��ͣ��Ҫ�ﵽ��ܺõ�ƽ�⡣��ƽ��п��ܴﵽ�𣿴��ǿ϶��ģ��мȳ��ֹ��ͨ��ʧҵ��ġ��͡��Ҳ��ֹ��ͨ��ʧҵͬʱ��ڵ�ƽ�⡣Ҳ��˵��Ƿǵý��񣬶��ܹ�ȡ��ƽ�⡣��ܴﵽ��ƽ��أ��Ǳ��̽�ֵ��⡣��

����һ��Ӧ��ۣ��

��ڡ��ֹ�ṹ�Լ۸��ת��Ϊ��Ե�ͨ��͡��Ŀ�꣬��˶��С��ṹ�Լ۸��ǡ��˵��ΪȻ��Ϊ�Ǻ��ǣ��Ӷ�Υ��ˡ�ͨ��͹��ǻ��ԣ��ʣ�2007��Գ��ŵ��߸��׶ش�ѧ��һ��ݽ��Friedman��1970��Ǹ��Ũ��ĸ��ָ��۸�ˮƽ�ı䶯ԭ�򡢷��ͷ��ȣ��ǻ��Ҵ��仯�Ľ��־�ŶԿ��˹��ͨ��ͳ��ͶԲ߽��ͳ�ε�λ�ĸ��߸��

��ȷ�ģ�ҲӦ�ó�Ϊ��ʶͨ��ĳ��㡣��ǣ��ʶ��ཨ��Ϊ��ͨ��͵Ĳ��ž��û��ߣ��ҹ��ȴδ��ȷ��ۡ��ʹ��ǲ��ܰ��֮�ĺ��׼��ۿ��Ӧ��ҩ��ȥ��Ӧ�Ե�ǰ��ֵ�ͨ��ѹ��Ʋ��۶��Ե�ͨ��ѹ��Ƿ��֢��˵��Ľ��ʵҲ��¶Ը��۱��Υ��

��ȣ��۲��ȫ�ų�ͨ��ṹ�Եķ��ͨ��ͳ��еľ��ĵ��Ҫ��Ҫ�ء��ʵ�ϣ��ڸ��عĴ��ͺ��ۡ��ͬʱ��Ҳû�и��񶨣��ڶ��ڵ��м��ڽ�С�ļ۸񲨶��У��Ҵ��֮��Ҳ��һ��ã��1991��387��388ҳ��һ��棬�ӷ��۵ĽǶȣ��ʵ��һ��нṹ�Է��ĵ䷶��磬��Դ�ͳ�ķ��˹��߹�ϵ��ʧҵ��˽ṹ�Ե��֣��۾��ϵ��ʧҵ��޹ص�ʧҵ��߼��Ȼʧҵ�ʻ��Ƶġ��Ǽ��ͨ��͵�ʧҵ�ʡ��Ӣ�ļ�дΪNAIRU��Ϊ��Ω��ͨ��ٵ�ͨ��Ͳ��ܽ�ʧҵ��Ȼʧҵ��֮�£��ߣ�Ω��ͨ��ٵ�ͨ��ܽ�ʧҵ��Ȼʧҵ��֮�ϡ��1991��454ҳ��ɴˣ��س��˷��˹��ߡ��

��Σ��Ҵ��۸�䶯�Ĺ�ϵ��Ҫ�ڱȽϳ��ʱ��ʾ��Ӧ��ͨ��ʹ��ĸ��Ч��ڳ��α��Ҳ��Ҫ��ڶ��αꡣ��磬��ľ��ָ��ƽ��˵��ҹ��䶯�ʴﵽ�߳��ʱ��һ��ҵ�߳��Լ��16��£��ҹ��䶯�ʴﵽ�ͳ��ʱ��һ��ҵ�ͳ��12��ϡ��һ��棬��Ҳָ��ϳ�ʱ�ڵĲ��ȣ��ҵ��ڻ��Ҵ��롢��۸�֮��໥Ӱ��÷��򣬽�Ϊ��ͽ�Ϊ��ӡ��1991��396��397ҳ��

��Ե��ʵ�ľ��⣬Ҫ��ͨ��Ϳ��ɶԾ��ú��ϰ��Ӱ�죬��ǵ�Ŀ�Ĳ��Ϊ��׷��۵ĳ��ԡ��ԣ��¸��ͬʱ��Ҳ��Ҫ��ע��˹��ʾ��ͨ��ʧҵ�ڶ��ڵ��ϵ��Ҳ��˵��Ӧ��Ѱ��Լ��پ�ҵΪ��۵��ֶΣ��Ч��ͨ��ѹ��ڰ��ͨ��Ϊ��Ҫ��ͬʱ��ʧҵ��ߴӶ�ʹ��һ��˺��

��ǰͨ��ѹ��ֱ�ӳ��

��ڳ��10��Ĺ�ȥʱ����ʹ��˵��ͨ��Ӱ�У��ǵ�ȷԶ��΢��ͨ��͡�ֱ��2007�꣬��Ѽ۸��ˮƽ��4.8��2008��У��۸��ǵ�һ��¸߶ȣ�ʹ��Ǹ��ܵ��ͨ��͵�ѹ��Ƿ�ϲ��ṹ�Լ۸��ǡ��˵��Ϊֹ�ļ۸��ǣ��ȷ��Ҫ��ʳƷ�۸��ƶ��ġ�Ҳ��˵��ھ��Ѽ۸��ָ��У�ʳƷ�۸��ߵĹ��ʳ��80��һЩ�µķ�չ��Ľ��

��Ÿ��پ��ҵ�õ�ǰ��δ�е��ũ��ʣ��Ͷ��ȼ��٣��Ǽ�ʧҵ�ʺ͵��ʧҵ�ʶ��Խ��ͣ��̕P��2007��Ϊ��ҵ��Ľ��ͨ�Ͷ��ߵĹ��ˮƽ��е��ͥ��ӿ죬��״��һ��̶��ϵõ��⣨�̕P��2008a��е��ͥ��нϸߵı߼��ͽϸߵĶ��ϵ��˵��ܴ�һ��֧��ʳƷ��ϣ��ΪʳƷ�۸��ǵ��ء��磬2006��о��֧��У�ʳƷ֧��ռ��Ϊ35.8��20��Ⱥ�ĸñ��Ϊ44.7��о��ʳƷ֧��ʳ��ݼ��Ʒ��֧��طֱ�Ϊ7.9��17.5��Ⱥ��أ��ֱ�Ϊ12.3��21.5��ɴ˿��Կ��ͨ��ͥ��ر��ʳƷ��ӵ�Ӱ�죬��ƶ�ʳƷ�۸��ǵ��߼��ϵ��Զ��׼��ġ��ȴ�޷�ֱ�ӿ��ҷ��Ч��

��ͼ1��ǿ��ؿ��Ӱ��Ӱ��߼۸�ָ��䶯��ر��ʳƷ�۸�ָ��䶯��ء��ӹ��ң�M2��Ͽ��䶯�ڹ۲��ʱ��ڣ��۸�ָ��仯û��κ��Ĺ�ϵ��Ǽ��֮��ϵ��ʱ��ֲ��ʾ��Ǹ��ǣ��۸�ı䶯��ȴ��Ʒ��ܶ�ı䶯��ء��ͺ�һ��ʳƷ�۸�֮�䣬��ϵ��ߴ�84.8��ɼ��ʹ��ǲ��ܶ��ԣ��ϵ֤��˸��ڻ��Ҵ��۸�䶯֮�䣬��ڲ��ع�ϵ�Ľ��ۣ��֤��κ��˹��ڴ��ּ۸��ҷ��޹صĽ��ۣ�Ȼ��Ǵӿ��Թ۲쵽�Ĺ�ϵ��ȴ��ٿ��Եó��Ľ��ۣ��ڶ��ʶ�۸��ǣ��ѵ��Ȼ��ҵ��Ÿ�Ϊ��ء��

��һ��ȷ��ʳƷ�۸��Ҫ��ڹ��ڣ��ӿ��ֵ�Ͳ��һ��ǡ��ѡ��Ϊ��£��ֵ��ͨ��͵��÷��һ�µģ��ֵ��һ��ɱ��߳��Ʒ�ļ۸񣬴Ӷ��ͨ��Ʋ��ã�Keidel��2007��й��һ��Ͷ��޹��ƽ��ṹ�Զ�ȱ�ķ�չ�׶Σ��ƽ��Ͷ��ɱ��ߵ��ھ��ͬʱ��й�ʳƷ��͹��ڣ��Ҫ��ȶ��۸��ˣ��Ӽӿ��ֵ�У��ǻ�ø��为��Ч��Ŀǰ��ȴ�޼��¡��

����ͨ��ѹ��ѡ��

��ʵ֤��Ҳ�б��õ�Σ��ԡ��ͨ�Ͷ��ܹ��ʳƷ�۸��ǵ��˾�Ȼ�ѡ��ֹ��ǡ��Ϊ��ͨ��ѹ��ֶ�֮һ��μ�̷��2008��߼��Ȼ��ҵ��ͨ�Ͷ��ߴӶ��е��ͥ��ԭ��Ƿ�Ӧ�ðѡ��ʵ��ҵ��Ҳ��߱�ѡ��أ��ܽ��ͨ�Ͷ��ߵĹ��ˮƽ��нϿ��ߣ��ǣ��ʹ��Ĺ��ٶ��£��ҿ��ǵ��ֵ��أ�2007��й��ҵ��ȻԶԶ��Լ��Һ͵��ͼ2��û��ͨ��͵ĳ��Ǳ����߽��ǲ��ܽ��ܵġ��

��Ϊǰ��Ľ��ۣ��ѡ�ͨ��ǻ��󡱵Ľ��۵��򵥵��Ϊ��ٻ��Ŵ��߽��ֵ��ܹ��ͨ��ͣ�Ҳ��Ը��ˣ��׵��û��ֶ�ѹ��ڰ�ìͷֱ�Ӷ�׼��ͨ�Ͷ��ߵľ�ҵ��Ϊ��ϵͳ��ڴ��ģ��£��ս��źź��ϼ��ƴ��ģ��ָ���еļ��㣵ġ��ɴ˵��£��ڶԻ��ź��Ӧ��ִ��ϼ��ָ��ʱ��һ��ᰴ��ԭ��У��ν��ߣ��жԲߡ��

��й�Ŀǰ�Ĳ�ҵ�ṹ��Ŀ�ṹ��ҵ�ṹ��һ�ֶ�Ԫ��ʣ��һ��Ǹ߶��ʱ��ܼ��͵Ĵ��ҵ�ʹ��Ŀ��λͶ�ʵľ�ҵ��Ƚϵͣ��һ��Ͷ��ܼ��͵�С��ҵ��С��Ŀ��ǵ�ǰ��ҵ��Ҫ��һ��ӽ��Ļ��£��ٵ��Ѵ��ǣ��ڻ��źŵĵ��ϼ��е�ǿ��Ҫ�󣬴��ģ��ѹ��ͬʱ��Ӵ�Ĵ��ģ�Ĵ��ڣ��ֲ��ܲ��Ա�֤��ԡ�ѡ��Ľ��ǣ�һ��ѹ��С��ҵ��С��Ŀ����Ҫ��ֱ�֤��ȫ��һ��ҵ��Ŀ��Ĵ����԰�ȫ�Ĵ��ʵ�֡��ʧ��ڲ��

��ÿһ�ֺ�۾��õ��أ��ǿ��Ҫ��һ��С��Ҫ��б��ѹ��ǣ��ص��м��ݼ��Ŀ�겻һ�£��ձ�Ȼ��ѹ��Ƿ��ϱȽ��ơ��ھ�ҵ��С��Ŀ��С��ҵ��Ͷ��ڳ��Ҵ��ڲ�ҵ��εĴ��Ŀ�ʹ��ҵ��һЩΥ��Ƚ��ƵĲ��Ͷ�ʣ�mal��investment��Ͷ�ʣ�over��invest��ment��Ŀ��ҵ��۵��صĽ��ԯ��ޣ��ǽ��һ�ֵ��ǣ��κ�۵��ʱ�ھ��۲쵽��ʵ��Σ��̕P��2008b��

��ʳƷ��Ľṹ�Լ۸��ǵ��£�Ҫ��Ŀ��ؽ��룬��߳��ⶼ��ڻ��ҷ��ʶ��Ҫ��õ��ƻ��ӿ��ֵ��Ҫʵ�־��ҵ�ͷ�ֹͨ��֮��ƽ��ϵ��Ӧ�ô��ʶֱ��ũ��Ʒ�۸�ļ��֣��Ŀǰ��ص��·��档��

��ƶ��һ��ũ��Ʒ�۸��ǵĵ�һ��أ��ԭ�ͼ۸��µ�һϵ��ũ��ϼ۸��ǣ�ũ��Ʒ��ɱ��ߣ�Ӱ��ũ��ԡ��ͨ��ֲ��ֶδ̼�ũ��Ʒ��磬ͨ��е��ʳֱ��ũ��Ϲ��ò��Ӵ��ȣ��ֲ��ⲿ��ɵĳɱ��ǣ�ũ��ӣ��ܳ��ڽ��ֲ��棬��ԣ��ಹ��ֶε�Ӧ�÷�ΧӦ��ڷ�ֹͨ��͡��˵��ڷ�ֹ��ͨ��͵Ĳ��߷��롣��

��ʳ�г��۸��ﵼ�µĹ��ʳ�۸��һ��ũ��Ʒ�۸��ǵĵڶ��ء��أ��ڹ��ҿ��ʵ��ũ��Ʒ�Ľ��ߺͰ��ţ��ѹ��г��۸��߱�Ϊ��ڹ��Ĵ̼��أ��ӳ��ڵĴ̼��ء��ܳ�ʱ���й��ʳ��ũ��Ʒȱ��Ƚ��ƣ��ڹ��г��û�о��Ҫ�ı��־��ڹ��г��۸��ά��ڵ��ڹ��ڼ۸��ˮƽ�ϡ��磬��й��WTO֮ǰ�ĺܶ����ʳ�۸��ߵ͵�̬�ơ��ǣ��״��й��WTO֮�󲻾þ��ת�ˡ��м��ֹ��г��ʳ�۸��2006��һֱ��ϵ��ƣ��ǵ��ˮƽ��Щ�˵�Ԥ�⣬��ʳ��ũ��Ʒ�ļ۸��󽫻�ά��ڽϸߵ�ˮƽ�ϣ��ʵҲΪ�й�ũҵ��»�ñȽ��ƴ��ǰ��Ҫ��ù��г��Ӹ߼۸��ȶ��ũ��Ʒ��Ϊ�˽��һ��ʳ��ȶ�ƽ�⣬��ũ��⣬��ũ��Ʒ�۸��г��ӹ죬Ӧ��һ��ɻرܵ��ճ�·��

��ڹ��е��ͥ��µ��ЧӦ��Ǿ��ѭ��ĺ��ͨ��Ļ��ˣ��ǲ��ܲ�ȡ�κξ��ѹ��ʵİ취��෴��ʳƷ�۸��Ѿ��ǵ��£�һ��棬Ӧ�ñ��ϳ��ľ�ҵ��󣬴Ӷ��벻��һ��棬��Ӧ��ͨ��Ӧ��ͥ��ǵĻ��˵��ͥ��ʳƷ�۸�ĳ��֮��ֽṹ�Լ۸��Ҳ�Ͳ��ô��ˡ��

��Ȼ��ֹ��ƫ��תΪ��ȣ�Ҳ�Ǻ�۵��ص��ҪĿ�꣬��ǲ��ų�ʹ�û��ߺ��Ҽ��ֵ�İ취��Ŀ��ֶ��ϱȷ�ֹͨ��Ҫ��öࡣ�෴��ͨ��͸��Ƕ��ڵ��Ҫ��Ͽ��Ч��ͨ��͵�ʱЧҪ��ȥ��ֱ��ͨ��͵Ļ��ҹ��ߣ��Ծ��õĴ��Ȼ��ڿ�Ԥ�ڵ��Ч��ˣ��Ŀ��Ӧ��ʵ��֣��ֶε��ҲҪ��ͬ��ף�ͨ��͵�Σ��ɡ��ʹ��ԣ��Ҫ��飬��Ҫ��ȷ��崦��״̬��ǰ��£��ͷʹҽͷ��ʹҽ�š��˵��κ��߱��Բ��˺��Ҫ�ľ��Ӻ;�ҵ��ٶ�Ϊǰ�ᣬ��޶ȵ��ȶ�ũ��Ʒ�۸񣬱����

��Դ�� ��۾��о��